The figures of debt to tangible net worth ratio show that when deducting the intangible assets the corporation's long-term debt-paying ability has declined a little from 1997 to 1998. 负债与有形资产比率的数字表明,扣除无形资产之后,公司的长期偿债能力略有下降。
The debt to tangible net worth ratio also reflects a corporation's long-term debt paying ability. 负债与有形净资产比率也反映了企业的长期偿债能力。